Saas Fee, Ostern 2012
April 12 2012, 1:55 AM by Karsten Seiferlin
Saas Fee, Ostern 2012
Saas Fee, Ostern 2012
Currywurst
Currywurst
March 15 2012, 3:59 AM by Karsten Seiferlin
Eines der ganz wenigen Dinge, die ich immer schon in der Schweiz vermisst habe, ist Currywurst. Wer hätte das gedacht? ich habe in Deutschland Currywurst nie für etwas Besonderes gehalten. Junk Food halt… Aber hier in der Schweiz ist die Currywurst unbekannt (in Süddeutschland, sogar schon in Franken, anscheinend aber auch. Was einem dort als Currywurst serviert wird, ist teilweise eine Frechheit: ungeschnittene Würste mit einem Klecks kaltem Tomatenketchup neben der Wurst…).
Da es hier in Bern keine Currywurst gibt, esse ich bei jedem Deutschland-Besuch eine… Zum Beispiel in Berlin an den Flughäfen Schönefeld und Tegel in der "Ess-Bahn". In der "Ess-Bahn" wird übrigens zu meiner Freude nicht die typische Berliner Variante der Currywurst serviert (angepökelte Bockwurst-ähnliche Wurst mit rosa Wurstmasse), sondern die westfälische Variante mit Rostbratwurst als Grundlage.
Seit dieser Woche gibt es nun auch in Bern im Mensa-Café Currywurst. Offensichtlich hat sich das Personal schulen lassen, denn es wird penibel darauf geachtet, dass alles stilecht ist. Es hat 2 verschiedene Wursttypen zur Auswahl (hell und rosa, also westfälisch und Berliner Art), dazu warmes Gewürzketchup. Die Wurst wird ordentlich geschnitten, dann korrekt mit der Sauce überzogen, anschliessend mit etwas Currypulver bestäubt und, wie es sich gehört, in der Pappschachtel mit Plastik-Pieker serviert. Und es gibt Brot dazu. Die Wurst ist nicht perfekt – irgendwie etwas zäh und nicht ordentlich angebraten, aber ansonsten kann man sich nicht beklagen.
Nachdem es nun auch hier Currywurst gibt, bleibt nur noch ein Grund, nach Deutschland zu fahren: Eisdielen mit ihren zig Sorten an Eisbechern – hier auch gänzlich unbekannt. Aber das ist eine andere Geschichte…
197 views and 1 response
- May 22 2012, 3:50 AM
Markus responded:Super Artikel, bist genauso ein Gourmet wie wir.
Ich habe mich gerade mit einem deutschen Kollegen über die fehlende Currywurst und den fehlenden Eisläden hier in Bern unterhalten.
Da passt dein Artikel super.
Viele Grüsse
Oops (living on a steep slope)
Cliches… aren’t necessarily wrong
Shopping in Frankfurt, Zeil.
New bike (after the old one was stolen)
New bike (after the old one was stolen)
November 9 2011, 11:05 PM by Karsten Seiferlin
Halloween (probably just coincidence): we return from Thömus (a local bike manufacturer) where we tested a few bicycles but I couldn’t quite decide whether to buy one or not. The bike in question was a kind of a naked city bike to be used to bike to work and back. Back at home I look at our two mountain bikes, secured with heavy locks, in front of the entrance but hidden behind the car and the twike.
The morning after: the two expensive and almost new bikes are gone. So are the locks. The older but still good bike is still there. Our neighbours seem to have all their less expensive bikes which are normally kept unsecured. Obviously, some professional assholes took only the most expensive bikes, like ours. Blame us for not having an insurance, so the damage stays with us. The police took notice in a report but will not do any inquiries (no surprise; they would hardly do anything else any more).
Two weeks later we both have a new bike. Mine is one I had always looked at with one eye. I took a test ride this spring (2011) and was almost ready to buy it but I felt I didn’t deserve it. Luckily, they still had it. And now it’s mine. Looking forward to many great bike tours with Ruth. Single trains, I come!
Taken at Elmos World
October sunrise
Mürren und Lauterbrunnen
Eine Woche vorher hatten wir noch herrliches Spätsommerwetter mit über 20 Grad auf dem Niederhorn und über 25 Grad im Tal. Jetzt, am 9. Oktober, liegt Schnee bis fast Beatenberg hinunter. Im Lauterbrunnental noch kein Schnee, aber dafür gut knöcheltief (30 cm) in Mürren.
Entsprechend nass und rutschig war die Wanderung bis Winteregg.
Dort Picknick mit Hirschsalami und Alpkäse. Danach ein langer Weg ins Tal bis Lauterbrunnen.
Niederhorn
Niederhorn
October 13 2011, 9:12 AM by Karsten Seiferlin
2. Oktober: Traumwetter. 25 Grad in Neuenegg, und selbst auf 2000 m Höhe auf dem Niederhorn T-Shirt-Wetter. Ein Herbsttag, wie er im Buche steht, ideal zum Wandern. Das Niederhorn ist voll mit Paraglidern, Wanderern. Die Parkplätze in der Beatenbucht übervoll.
Mit der Standseilbahn und der Seilbahn zunächst auf’s Niederhorn, dann bis zur Mittelstation gewandert. Dort ein Chääs-Brätel und dann mit dem Trottinett zurück nach Beatenberg. Ein traumhafter Tag.
Eine Woche später lag der Schnee bis fast Beatenberg runter, und in Mürren war er 30 cm hoch.
Padova and Plato
Padova and Plato
October 13 2011, 9:00 AM by Karsten Seiferlin
5/6 September:
PLATO meeting in Padova, Italy. The meeting was scehduled to begin at 11 on Monday morning. When I arrived, I heard the news: It came a bit surprising, but PLATO, it was said, would not be recommended to fly as ESA’s M2 mission, even though the project was in excellent shape, and passed all reviews, while the competitors had several or numerous technical problems and failed reviews. Hmmm… Plato was then really cancelled two weeks later by the SPC (a committee of delegates from ESA’s member states.
Anyway: the meeting turned out to be very short. Having no idea what to do and still under some shock, we started with the planned agenda, and presented everything like "We would have delivered…" "We would have required from you…" – really odd. At lunchtime the zombie parade was over and left me with a sunny afternoon to take photos, and the chance to return home one day early (which I made).
